As 5 melhores formas de converter as AVI em DVD

Quer ver os seus filmes favoritos num leitor de DVD? Ou criar um DVD da AVI para ter uma cópia física das suas filmagens? Fácil! Com o software certo para o trabalho, pode converter AVI para DVD e armazenar os seus vídeos num disco.

Há muitos outros programas que se podem adaptar às suas necessidades. Reunimos uma lista de tais aplicações para o ajudar a encontrar o melhor conversor AVI-para-DVD gratuito para as suas necessidades.

O conversor AVI para DVD Xillisoft pode transferir os seus vídeos caseiros para mais de 160 formatos, incluindo os suportados pelos dispositivos Apple e Android. É perfeito para converter DVDs caseiros para ficheiros HD-video. Oferece uma alta velocidade de conversão, uma interface de fácil utilização, e suporte multilingue.

SO suportado: Windows, macOS

1. Instalar e executar a aplicação
   Descarregar, instalar, e executar o programa.
   
   Obter o Xilisoft DVD Creator

2. Adicionar ficheiros
   Para carregar os seus ficheiros, clique no botão Adicionar Ficheiro(s) na barra de ferramentas. Ou seleccione Ficheiro > Adicionar Ficheiro( s) no menu principal.

3. Escolha o formato de saída
   Depois de seleccionar os ficheiros que deseja converter, clique no botão Perfil e escolha o formato de saída na lista pendente. Depois clique no botão Procurar para especificar uma pasta de destino para os ficheiros de saída.

4. Converter vídeos
   Quando o perfil de saída é definido, só precisa de verificar os ficheiros que pretende converter. Depois clique no botão Converter Item(s) verificado (s) na barra de ferramentas para completar a tarefa.

Cons:

A versão gratuita deste programa é boa para trabalhar com pequenos clipes. No entanto, não é um queimador AVI para DVD livre de limitações. Tem limitações de comprimento de clipes e não é capaz de rasgar DVDs com protecção de direitos de autor.

Zamzar é um conversor AVI para DVD gratuito que funciona online e é perfeito para clips de pequeno tamanho. Não há necessidade de instalar nada nem de estudar manuais longos, é totalmente de fácil utilização. Zamzar fornece conversão para mais de 150 formatos, a capacidade de converter directamente vídeos do YouTube e partilhar ficheiros convertidos via e-mail. E os utilizadores pagos terão ainda mais regalias, como algum espaço de armazenamento no servidor.

SO suportado: qualquer, funciona online

Para converter AVI para ficheiros em formato DVD, vá para a página inicial de Zamzar.

Ir para o conversor AVI para DVD de Zamzar

Aí, basta clicar no botão Adicionar Ficheiros e seleccionar o ficheiro que deseja converter. Seleccione um formato final a partir do menu pendente no Passo 2. Depois clique em Convert Now no Passo 3. Quando a conversão do ficheiro estiver concluída, pode descarregar o seu vídeo a partir do site. Ou pode receber um link para os seus ficheiros convertidos no seu e-mail.

Contras:

Se tem uma necessidade urgente de converter um pequeno clip ou não quer instalar nada no seu computador, Zamzar é uma boa escolha. Mas vem com algumas limitações. Os ficheiros convertidos podem ser descarregados apenas durante 24 horas, não há conversão em massa, e o processamento online pode demorar algum tempo.

O conversor AVI para DVD Freemake suporta uma multiplicidade de outros formatos e é capaz de gravar ficheiros directamente para um DVD. Também inclui algumas opções de edição, como a fusão de vídeos e a importação de legendas. Os clipes podem ser importados de fontes online.

SO suportado: Windows

1. Instale e execute a aplicação
   Descarregar e executar o ficheiro de instalação. Siga as instruções no seu ecrã para completar a instalação, depois execute o programa.

   Obter o Freemake Video Converter

2. Adicionar ficheiros
   Adicione todos os ficheiros AVI que pretende converter para DVD usando o botão +Video.

3. Ajustar definições
   Clique em DVD e defina a sua unidade de DVD. Pode utilizar as configurações padrão ou alterar a relação de aspecto, título, tipo de menu, e sistema de vídeo.

4. Converter e gravar vídeos
   Insira um DVD em branco e clique em Converter para executar o processo.

Cons:

No entanto, esta pode não ser a aplicação para si, se estiver com pressa. A sua versatilidade tem o preço de uma velocidade moderada de gravação de AVI para um DVD.

WinX DVD Author é uma aplicação de gravação AVI-DVD gratuita e simples que suporta a conversão a partir de vários formatos de vídeo. Também permite importar legendas, criar menus, e gravar discos a partir de vídeos online.

Para começar a trabalhar, instalar a aplicação, inserir um DVD em branco, e executar este programa. Em seguida, siga os passos abaixo.

Obter WinX DVD Author

SO suportado: Windows

1. Carregar ficheiros de vídeo
   Clique no botão Adicionar Ficheiro. Pode adicionar vários ficheiros de cada vez. Além disso, apagar vídeos carregados, pode mover-se para cima ou para baixo, e adicionar ficheiros de legendas. Em seguida, vá para o passo seguinte clicando no botão >>.

2. Criar menu e capítulos de DVD
   Para carregar os seus ficheiros, clique no botão Adicionar Ficheiro(s) na barra de ferramentas. Ou seleccione Ficheiro > Adicionar Ficheiro( s) no menu principal.

3. Escolha o formato de saída
   Clicar duas vezes no botão Title Menu para alterar a imagem do menu Title e adicionar texto de fundo. Clicar no botão Menu Capítulo para criar capítulos para clips seleccionados. Também é possível adicionar música de fundo.

4. Gravar um DVD
   Escolha a pasta do seu ficheiro de vídeo de saída, seleccione um formato, e clique no botão Iniciar. O programa fará o resto, só terá de esperar até que o processamento esteja concluído.

Cons:

Pode ver que WinX DVD Author é uma boa ferramenta para gravar AVI para um DVD, grátis e simples. No entanto, ter um DVD na sua unidade é uma obrigação. Certifique-se de que tem um disco em branco para trabalhar com esta aplicação.

Gratuito, pago, online, ou estacionário - a única característica que importa é poder fazer bem o trabalho. No nosso caso, o trabalho consiste em converter e gravar ficheiros AVI em DVD. Para fazer uma escolha sensata, é preciso ser capaz de distinguir um bom conversor de algo que não é necessário. Portanto, vamos dar uma vista de olhos a alguns parâmetros chave que lhe podem dizer quando estiver a olhar para uma boa aplicação:

Predefinições

Delinerar sobre os meandros da funcionalidade e interacções do formato de vídeo não é algo que um utilizador regular deva fazer. Por conseguinte, um bom software de conversão de DVD é suposto vir com uma variedade de predefinições. Torna o processo de conversão mais automatizado e o trabalho com um programa mais conveniente.

Personalização

Tarefas específicas requerem por vezes ferramentas específicas. Um conversor de DVD com numerosas predefinições é bom, mas um programa com algumas opções de personalização em cima disso é melhor. Deverá ter um controlo mais aperfeiçoado sobre a conversão quando precisar dela. Por isso, mantenha-se atento às funções que permitem utilizar especificações exactas quando não pode confiar apenas nas predefinições.

Características

O DVD é uma coisa mais complexa do que um ficheiro de vídeo normal que combina imagem e som. Um DVD vídeo pode incluir múltiplas pistas de áudio, conteúdo de vídeo adicional, menus de navegação, e outras coisas incorporadas. Se precisar do seu DVD para ter todas as regalias deste formato, certifique-se de que a sua aplicação consegue lidar com essas características.

Dependendo do que procura, Movavi Video Converter pode ser uma opção perfeita para conversão. Se precisar de algo para gravar e personalizar um DVD, verifique Movavi Video Converter.

No fim de contas, trata-se de satisfazer as suas necessidades. Já discutimos alguns outros programas acima. Pode experimentá-los a todos e encontrar aquele de que necessita. Ou, pelo menos, ponha-se na direcção certa para o fazer. Se souber o que deseja, encontrará as ferramentas perfeitas para converter AVI em DVD - gratuito, pago, online, ou estacionário.