PDFChef by Movavi

  • Criação de um documento PDF a partir do zero

  • Aplicação de assinaturas digitais

  • Adição de texto, imagens, e outros conteúdos

  • Conversão de PDFs para vários formatos de ficheiro

Lista dos melhores editores PDF grátis para Windows

Rodrigo Alves Editado pela Rodrigo Alves

Muitas vezes precisamos de criar ou editar um ficheiro PDF - por exemplo, pode ser necessário criar um novo relatório do zero, fundir documentos digitalizados num único ficheiro, ou editar um PDF existente para manter o seu conteúdo actualizado. Se é novo a trabalhar com PDFs, pode ser difícil descobrir que ferramenta de edição de PDF funciona melhor para si. Compilámos uma lista dos principais editores de PDF bem conhecidos, incluindo a nossa altamente recomendada PDFChef.

As 10 melhores ferramentas de software de edição de PDF para o ambiente de trabalho

  • Tipo: visualizador de PDF, criador de PDF, editor de PDF & conversor de PDF

  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X

  • Preço de actualização: $45.99 para uma versão completa

PDFChef é um dos instrumentos mais eficazes para trabalhar com ficheiros PDF. Um teste gratuito fornece uma versão completa dos últimos PDFChef lançados pela Movavi gratuitamente por um tempo limitado (7 dias).

Prós:

  • Interface elegante
  • Simples, mas poderoso
  • Extremamente seguro

Cons:

  • A versão gratuita só pode funcionar como um leitor de PDF

O que se pode fazer com PDFChef pela Movavi:

  • Abrir, navegar, e imprimir documentos PDF
  • Adicionar e editar texto
  • Inserir, cortar, e redimensionar uma imagem num documento PDF
  • Assinar documentos PDF
  • Combinar e fundir ficheiros num único PDF
  • Dividir um PDF grande em ficheiros de tamanho mais pequeno
  • Extrair imagens de ficheiros PDF para JPG, PNG, BMP
  • Converter JPG, PNG, BMP, e outras imagens em ficheiros PDF

Também pode dar uma vista de olhos aos comentários dos utilizadores deste programa em g2.com, seguindo a ligação abaixo:

Tabela comparativa de editores PDF gratuitos

Programa

Compati­bilidade

Melhor para

Edição de texto e imagem

Formatos de conver­são

Sem limita­ções de tamanho de ficheiro

Segu­rança

Windows, Mac OS X

Melhor usabili­dade

Adicionar, editar, e formatar texto. Inserir, cortar, e redimen­sionar imagens.

HTML, TXT, Word, EPUB, JPG, PNG, BMP

Windows, Mac OS X

Melhor varie­dade de ferra­mentas online

Adicionar, editar, ou mover texto. Alterar o tipo de letra, tamanho, e estilo.

Word, Excel, Power­Point, HTML, PDF/A

Windows, Mac OS X, Linux

Melhor veloci­dade

Acrescen­tar, editar e branquear texto. Acre­scentar e redi­mensio­nar imagens.

Excel, Word, JPG, TXT, HTML, PPT

Mostrar mais
  • Tipo: visualizador de PDF, editor PDF & gestor de PDF
  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X
  • Preço de actualização: planos de subscrição mensal em casa ($10) e Premium ($15). Também pode comprar características separadas.

Soda PDF assume uma posição de topo na classificação dos melhores editores de PDF. Esta aplicação traz uma surpresa bem-vinda para os utilizadores de desktop. Graças ao seu conjunto de características e velocidade de funcionamento, Soda PDF supera muitas outras soluções de software.

Prós:

  • Integra-se com armazenamentos de nuvens
  • Poderosas ferramentas de edição PDF

Cons:

  • OCR pode parecer um pouco manchado

O que se pode fazer com o Soda PDF:

  • Ver e adicionar comentários a documentos PDF
  • Inserir e editar imagens
  • Acrescentar texto a um documento PDF
  • Aplicar assinaturas e carimbos digitais
  • Cortar e rodar páginas
  • Dividir e combinar ficheiros PDF
  • Comprimir ficheiros

Pode também consultar a revisão do programa em pcmag.com, seguindo a ligação abaixo:

  • Tipo: visualizador de PDF, editor PDF & gestor de PDF
  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X, Linux
  • Preço de actualização: $64 anualmente para uma licença Desktop+Web, ou $7,50 por mês para uma licença apenas Web

O Sejda é uma ferramenta de gestão de PDF concebida para um trabalho rápido com documentos PDF. É muito simples, originalmente focado na assinatura electrónica rápida, e oferece apenas edição básica de texto para ficheiros PDF carregados. Mas é também por isso que gostamos dele.

Prós:

  • Vasta gama de ferramentas de edição
  • Tem versão online e versão desktop

Cons:

  • A ferramenta de edição de texto pode alterar a fonte

O que se pode fazer com o Sejda PDF:

  • Combinar e fundir ficheiros PDF
  • Dividir um PDF em dois ou mais ficheiros
  • Editar texto e outros conteúdos
  • Cortar e rodar páginas
  • Aplicar marcas de água em PDF
  • Proteger e assinar documentos PDF
  • Branco para fora e conteúdo de destaque
  • Converter PDFs para Word docs e imagens JPG

A versão gratuita tem algumas limitações. Por exemplo, a contagem de páginas não pode exceder 200 páginas, e o tamanho do ficheiro da importação não pode exceder 50 МB. Além disso, o programa pode realizar apenas 3 tarefas por dia.

Também pode dar uma vista de olhos à revisão do programa em techradar.com, seguindo o link abaixo:

  • Tipo: Fusão PDF, PDF splitter & PDF manager
  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X, Linux
  • Preço de actualização: $49 anualmente para PDFsam Enhanced

A interface do PDFsam Basic pode parecer um pouco complexa demais. Além disso, a versão gratuita não permite aos seus utilizadores editar conteúdos ou converter de e para PDF gratuitamente. No entanto, tem algumas funções úteis de organização de PDFsam Basic disponíveis sem quaisquer taxas.

Prós:

  • As ferramentas básicas de organização em PDF são gratuitas
  • Fácil de usar

Cons:

  • Requer Java

O que se pode fazer com o PDFsam Basic:

  • Fundir PDFs em diferentes modos (combinar ficheiros inteiros, alternar páginas pares/ímpares)
  • Dividir os PDFs em diferentes modos (divididos por tamanho de ficheiro, divididos por marcadores, etc.)
  • Rodar páginas (se digitalizar uma folha de cálculo orientada para a paisagem na orientação de retrato)
  • Extrair páginas por número de páginas
  • Converter de e para PDF ($10)
  • Editar texto e outros conteúdos ($30)

Também pode dar uma vista de olhos à revisão do programa em techradar.com, seguindo o link abaixo:

  • Tipo: visualizador de PDF, criador de PDF, editor de PDF & conversor de PDF
  • Sistema operativo: Windows
  • Preço de actualização: $93 de pagamento único

PDF-XChange Editor é um software de edição de PDF completo que pode instalar no Windows. Um aviso justo no entanto: este programa pode ser um pouco difícil de usar para principiantes devido à enorme quantidade de menus e funcionalidades.

No entanto, se tiver tempo e energia suficientes para explorar todas as características por si próprio, descobrirá que não é tão assustador como poderia parecer primeiro.

Prós:

  • Edição de texto
  • A versão gratuita permite aos seus utilizadores anotar ficheiros PDF

Cons:

  • Se utilizar uma ferramenta premium na versão gratuita, o programa acrescenta uma marca de água ao documento editado
  • A interface pode parecer pouco intuitiva

O que pode fazer com PDF-XChange Editor:

  • Abrir e ver ficheiros PDF
  • Acrescentar notas e anotações a um documento PDF
  • Dividir, fundir, e reordenar ficheiros PDF
  • Proteger e assinar documentos PDF (disponíveis mediante pagamento)
  • Converter PDFs para Word, Excel e PowerPoint (disponível mediante pagamento)
  • Ficheiros de compressão (disponíveis numa base paga)
  • Páginas PDF específicas da marca de água (disponíveis numa base paga)

PDF-XChange Editor é uma boa solução para utilizadores de Windows que precisam de funcionalidades básicas de edição de PDF e estão prontos para explorar estas funcionalidades por si próprios.

Também pode dar uma vista de olhos às revisões dos utilizadores deste programa em capterra.com, seguindo o link abaixo:

  • Tipo: leitor de PDF & conversor de PDF
  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X, Linux
  • Preço de actualização: gratuito

A Foxit é um leitor de PDF rápido e conveniente com diferentes modos de visualização. É perfeito para utilizadores que necessitam de uma ferramenta simples para a leitura de PDFs sem características adicionais. O software está disponível em todos os sistemas operativos comuns.

Prós:

  • Ferramentas de segurança
  • Tem plugins para programas Microsoft Office

Cons:

  • Não possui OCR ou outras ferramentas avançadas de edição de PDF

O que se pode fazer com o Foxit Reader:

  • Ler e anotar documentos PDF
  • Pesquisa de palavras ou frases num ficheiro PDF
  • Seleccionar, redimensionar, e rodar páginas em documentos

Além disso, existe uma opção de conversão PDF-para-DOCX em algumas versões em comprimidos do Foxit Reader. Esta opção está disponível dentro de uma assinatura a um preço de oferta de 20 cêntimos por mês.

Também pode dar uma vista de olhos à revisão do programa em techradar.com, seguindo o link abaixo:

  • Tipo: visualizador de PDF, criador de PDF, editor de PDF & conversor de PDF
  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X
  • Preço de actualização: $69 por ano

iSkysoft PDF Editor é uma solução PDF completa que lhe oferece tudo o que precisa para criar, converter, editar e partilhar os seus ficheiros PDF em segurança. Disponível tanto para os sistemas operativos Mac OS X como para Windows.

Prós:

  • Tem todas as ferramentas de edição de PDF necessárias num só pacote
  • Interface simples

Cons:

  • Não tem aplicação móvel

O que se pode fazer com o iSkysoft:

  • Ver e anotar ficheiros PDF
  • Editar texto e outros conteúdos
  • Inserir, extrair, substituir, e rodar páginas em documentos PDF
  • Proteger e assinar documentos PDF
  • Converter PDFs para Word, Excel, e PowerPoint
  • Comprimir ficheiros PDF

O editor de PDF iSkysoft é bom em muitos aspectos e seria quase ideal se não fosse o facto de ter uma marca de água na sua versão experimental gratuita. A marca de água não pode dificultar a visualização ou impressão de documentos PDF, no entanto, pode ser um obstáculo súbito à edição, salvaguarda, e partilha dos seus PDFs.

  • Tipo: leitor de PDF, editor de PDF & conversor de PDF
  • Sistema operativo: Windows
  • Preço de actualização: $159 de pagamento único

Um programa alternativo para editar ficheiros PDF é o editor de PDF Nitro Pro. Existe uma ligeira possibilidade de degradação da qualidade no ficheiro exportado, mas o programa trata todas as operações com documentos PDF de forma rápida e eficiente.

Prós:

  • Integrado com Nitro Cloud para uma colaboração mais fácil
  • Conversão de documentos

Cons:

  • Disponível apenas para Windows

O que se pode fazer com Nitro Pro:

  • Ler e partilhar PDFs
  • Inserir e editar imagens
  • Organizar páginas num documento PDF
  • Fundir e dividir os ficheiros PDF existentes
  • Assinar digitalmente documentos PDF
  • Converter PDFs para Word, Excel, e PowerPoint

O software está actualmente disponível apenas para utilizadores de Windows, por isso, se estiver à procura de software PDF para Mac OS X, recomendamos que salte o programa.

Pode também consultar a revisão do programa em pcworld.com, seguindo o link abaixo:

  • Tipo: leitor de PDF, editor de PDF & gestor de PDF
  • Sistema operativo: Windows
  • Preço de actualização: $2,99 por mês para a versão Premium e $5,99 por mês para a versão Ultimate

PDFescape é outro editor de PDF para Windows que merece atenção. Permite visualizar e editar documentos PDF rapidamente e com um esforço mínimo. A única desvantagem é que os seus ficheiros PDF devem ter menos de 10 MB ou menos de 100 páginas.

Prós:

  • Todas as ferramentas básicas de edição estão disponíveis online e gratuitamente
  • Poderosa ferramenta de conversão

Cons:

  • Há um limite para o tamanho dos ficheiros PDF

O que se pode fazer com PDFescape:

  • Abrir e ver ficheiros PDF (gratuito)
  • Editar texto e outros conteúdos (disponíveis numa base paga)
  • Fundir e dividir ficheiros PDF (gratuito)
  • Alterar a ordem das páginas, apagar ou rodar as páginas (gratuito)
  • Documentos PDF seguros e assinados (disponíveis mediante pagamento)
  • Converter PDFs para outros formatos de ficheiro (disponível numa base paga)

Também pode dar uma vista de olhos aos comentários dos utilizadores deste programa em g2.com, seguindo a ligação abaixo:

  • Tipo: Criador de PDF, editor de texto PDF & conversor de PDF
  • Sistema operativo: Windows, Mac OS X
  • Preço de actualização: $59,95 de pagamento único ou $39,95 de assinatura anual

Existem duas versões do ApowerPDF: uma aplicação web gratuita e um programa de desktop premium. Aqui, estamos a utilizar o editor online; se descarregar o software de ambiente de trabalho, receberá apenas uma versão de teste da edição premium.

Prós:

  • Oferece opções de encriptação e protecção
  • Pode converter PDFs em imagens

Cons:

  • As ferramentas de edição são limitadas

O que se pode fazer com o ApowerPDF:

  • Criar novos ficheiros PDF
  • Editar texto (incluindo formatação)
  • Inserir imagens (JPG, PNG)
  • Adicionar, apagar, ou mover páginas num PDF
  • Assinar digitalmente documentos PDF
  • Converter PDFs em ficheiros de imagem

Pode editar texto, inserir múltiplas imagens, adicionar uma assinatura a documentos PDF, converter o seu PDF num ficheiro de imagem, e vice-versa. Pode até criar um ficheiro PDF a partir do zero. Mesmo assim, deve lembrar-se que os ficheiros são processados online e não há garantia de que os seus dados serão mantidos seguros e confidenciais.

Também pode dar uma vista de olhos aos comentários dos utilizadores deste programa em g2.com, seguindo a ligação abaixo:

Delineámos os 10 principais editores PDF para utilizadores desktop. Esperamos que seja uma leitura útil e interessante.

Perguntas mais frequentes

Como posso editar PDF em Mac?

Dependendo do número e tamanho dos PDFs que deseja editar, tente uma destas opções:

  • Utilize a versão Mac de PDFChef se precisar de trabalhar com muitos documentos PDF e os ficheiros forem grandes.
    Ir para o sítio Web PDFChef

  • Experimente a nossa ferramenta online se precisar de editar um único PDF.

Como editar um ficheiro PDF no meu telefone?

Pode utilizar tanto uma ferramenta online como uma aplicação.

  • Utilize o nosso editor de PDF online se precisar de editar apenas um ficheiro e preferir não instalar nada.
    Ir para o sítio web PDFChef

  • Experimente uma aplicação de editor PDF, como Foxit ou Adobe Acrobat Reader.

Como posso editar PDF online?

Passo 1. Ir para o sítio web do editor de PDF em linha

PDFChef website

Passo 2. Carregue e edite os seus ficheiros

Escolha a ferramenta de que necessita e clique em Choose Files para adicionar os PDFs. Agora é tempo de editar os ficheiros.

Passo 3. Guardar e descarregar os ficheiros

Quando tudo estiver pronto, clique no botão Guardar e descarregar e o PDF resultante será descarregado para o seu computador.

Qual é o melhor editor de PDF para Windows 10?

Diferentes editores de PDF têm diferentes prós e contras, por isso é difícil apontar o melhor. Pode dar uma vista de olhos à lista abaixo para ver as nossas recomendações:

O que é um bom editor de PDF para Windows?

Existem vários bons editores de PDF para Windows que recomendamos. Pode vê-los na lista abaixo:

Existe um editor de PDF verdadeiramente gratuito?

Normalmente, as versões gratuitas dos editores de PDF oferecem apenas ferramentas e funções básicas. Aqui estão alguns dos editores de PDF gratuitos que pode utilizar por um tempo ilimitado:

Tem alguma pergunta?

Se você não encontrar a resposta para a sua pergunta, por favor, entre em contato com a nossa Equipe de Suporte.

Registre-se para receber novidades e ofertas especiais