Panoramica dell'editor video Kapwing [2025]

A cura di Marco Brogiato
8957

Kapwing è una piattaforma online per l’editing video e la creazione di contenuti multimediali pensata per chi cerca uno strumento accessibile e veloce, senza dover scaricare software. Fondata da due ex ingegneri di Google, Kapwing combina funzionalità di editing, strumenti per sottotitoli automatici, ridimensionamento, creazione di meme e video per social media, tutto in un’unica interfaccia intuitiva e cloud-based. La piattaforma si distingue per la possibilità di collaborare in tempo reale, ideale per creator, insegnanti, team di marketing e studenti. L'editor non ha una versione in italiano, ma è abbastanza semplice da usare anche in inglese.

Sito ufficiale: https://www.kapwing.com/

Ultima versione del programma: disponibile online (sempre aggiornata)

Prezzo: versione gratuita con limitazioni; piani a pagamento da $16/mese

Che cosa è Kapwing?

Kapwing è una piattaforma di editing multimediale online che consente di modificare video, immagini, GIF e testi direttamente dal browser. Fondata da ex ingegneri di Google, offre strumenti intuitivi e funzionalità AI avanzate come sottotitoli automatici, Smart Cut, generazione video da testo e rimozione dello sfondo.

È ideale per la creazione rapida di contenuti social, supporta la collaborazione in tempo reale con commenti e workspace condivisi, e include una libreria di template e media royalty-free. È una delle migliori alternative ai software pesanti che devono essere scaricati.

Usi principali:

  • Montaggio di video brevi per social, meme o contenuti didattici
  • Sottotitoli e traduzioni automatiche
  • Adattamento a formati video come 16:9, 9:16, 1:1
  • Collaborazione con team tramite commenti e condivisione
  • Strumenti AI per creare video da testo, migliorare audio e altro

Panoramica delle caratteristi­che principali di Kapwing

Editor video online basato su browser

Kapwing permette di modificare video direttamente dal browser, senza installazioni. Gli utenti possono tagliare, unire, ridimensionare e regolare i video facilmente, anche da dispositivi mobili. L’interfaccia è semplice e adatta anche ai principianti.

Strumenti IA integrati

Kapwing include funzionalità avanzate basate su intelligenza artificiale, tra cui:

  • Generazione video da testo – crea video completi da descrizioni testuali.
  • Rimozione automatica dello sfondo – elimina lo sfondo senza green screen.
  • Smart Cut – taglia silenzi e pause nei video.
  • Sottotitoli automatici – sottotitola e traduce video in più lingue.
  • Voiceover AI – genera voci realistiche da testo.

Supporto per più formati e proporzioni

Il programma supporta vari formati (MP4, MP3, MOV, WebM, GIF) e consente di adattare i video a proporzioni come 16:9, 9:16, 1:1 e 4:5, ideali per i social.

Libreria multimediale integrata

Kapwing offre una libreria gratis con immagini stock, audio, effetti, GIF ed emoji, personalizzabili e utilizzabili direttamente nell’editor.

Funzionalità collaborative in tempo reale

Consente a più utenti di lavorare sullo stesso progetto, lasciare commenti e visualizzare modifiche in tempo reale – perfetto per team creativi e studenti.

Testo, titoli e sovrapposizioni grafiche

Si possono aggiungere testi, sottotitoli animati, sticker, emoji ed elementi grafici per rendere i contenuti più coinvolgenti.

Esportazione e condivisione

I video finali possono essere esportati in alta qualità e condivisi tramite link diretto o scaricati sul dispositivo.

Piani di abbonamento e versioni di Kapwing

Kapwing offre diversi piani per adattarsi a esigenze individuali, professionali e aziendali. Ogni piano include un set di funzionalità pensato per utenti con diversi livelli di utilizzo, dal creatore occasionale al team di produzione avanzato.

  • Free plan (Gratuito): ideale per utenti occasionali. Include accesso base all’editor, esportazione di video fino a 4 minuti e presenza del watermark.
  • Pro plan: pensato per creator, influencer e piccoli team. Offre esportazioni illimitate, rimozione del watermark, video più lunghi e accesso completo agli strumenti IA. Prezzo: 16$/mese.
  • Business plan: progettato per team di medie dimensioni che necessitano collaborazione, gestione dei ruoli, e accesso prioritario al supporto. Prezzo: 50$/mese.
  • Enterprise plan: su misura per organizzazioni complesse. Include funzionalità avanzate di sicurezza, gestione utenti, integrazioni e supporto personalizzato. Prezzo: costo individuale.

Principali differenze tra i piani di abbonamento Kapwing

Funzionalità

Free plan

Pro plan

Business plan

Enterprise plan

Esportazioni senza watermark

Durata massima dei video esportati

Fino a 4 minuti

Fino a 120 minuti

Fino a 120 minuti

Fino a 120 minuti

Accesso agli strumenti IA

Limitato

Completo

Completo

Completo

Come usare Kapwing

Registrazione e accesso

Vai sul sito ufficiale di Kapwing. Clicca su Sign up per creare un account gratuito utilizzando Google, email o social login. Dopo la registrazione, accedi cliccando su Log in e inserendo le credenziali.

Importazione dei file multimediali

Una volta entrato nell’editor, clicca su Create new. Puoi caricare file dal tuo dispositivo, incollare un link (es. da YouTube) o importare da Google Drive/Photos.

Panoramica dell’interfaccia

L’interfaccia di Kapwing è basata su una timeline semplice. Nella parte sinistra trovi il pannello di strumenti, mentre al centro c’è l’anteprima del video. La timeline si trova in basso.

Modifica delle clip

Unire clip: trascina più video sulla timeline per unirli in sequenza.

Tagliare clip: seleziona la clip e usa l’opzione Trim per accorciare la durata.

Modificare la velocità: clicca sulla clip e usa lo strumento Speed per rallentare o velocizzare il video.

Aggiunta di testo, filtri ed effetti

Vai su Text per aggiungere titoli, didascalie o scritte personalizzate. Usa la sezione Effects per applicare filtri di colore, sfocature, animazioni e altri effetti visivi.

Creare sottotitoli

Clicca su Subtitles nel menu laterale. Puoi caricare un file SRT, generare i sottotitoli automaticamente con AI o scriverli manualmente.

Esportazione del video

Quando la modifica è completa, clicca su Export Project. Scegli la risoluzione (fino a 4K nei piani a pagamento), attendi l’elaborazione e poi scarica il video o condividilo direttamente online.

Recensioni degli utenti di Kapwing

Recensione positiva: Kapwing è estremamente intuitivo e facile da usare, anche per i principianti assoluti nel montaggio video. Le funzioni drag-and-drop e la ricca libreria di contenuti stock rendono la creazione di video semplice e veloce.

Recensione negativa: La presenza frequente di bug e problemi tecnici può compromettere seriamente l’esperienza d’uso. Essendo una piattaforma solo online, la modifica dei video è fortemente dipendente dalla stabilità della connessione internet.

Pro e contro del Kapwing

Vantaggi:

  • Interfaccia intuitiva e facile da usare, adatta anche ai principianti

  • Nessun software da installare: funziona completamente online

  • Funzionalità drag-and-drop per montare rapidamente

  • Ampia libreria di contenuti stock (immagini, video, audio)

  • Strumenti di intelligenza artificiale per generare sottotitoli, riassunti e altro

  • Supporta la collaborazione in tempo reale tra più utenti

  • Compatibile con tutti i principali formati video e immagine

Svantaggi:

  • Prestazioni dipendenti dalla connessione Internet, senza modalità offline

  • La versione gratuita ha forti limitazioni (watermark, durata video, qualità)

  • Presenza occasionale di bug e rallentamenti

  • Piani a pagamento non ideali per chi ha un budget limitato

Riepilogo

  • Kapwing è un editor video online intuitivo, ideale per utenti senza esperienza tecnica.
  • Offre strumenti per tagliare, unire clip, aggiungere testo, effetti, filtri e sottotitoli.
  • Supporta funzionalità avanzate basate su intelligenza artificiale, come la generazione automatica di sottotitoli.
  • Disponibile in quattro piani: gratuito, Pro, Business ed Enterprise, ognuno con diverse funzionalità.
  • L'uso esclusivamente online può causare problemi in caso di connessione instabile.
  • È una scelta eccellente per la creazione rapida di contenuti social o didattici senza installare software.
Domande?

Domande?

Se non riesci a trovare la risposta alla tua domanda, non esitare a contattare il nostro team di supporto.

Unisciti per sconti, suggeri­menti e idee per la modifica!

1.5M + utenti già iscritti alla nostra newsletter

Iscrivendomi, accetto di ricevere e-mail di marketing da Movavi e accetto l'Informativa sulla privacy di Movavi.