Marco Brogiato

Foto e video editor con un’esperienza decennale. Ha studiato Lingue e Letterature Straniere all’Università degli Studi di Trento e lavora nell’ambito della traduzione e dell’insegnamento da oltre 20 anni. Parla tre lingue (italiano, tedesco e inglese). Ha lavorato con diversi enti di formazione di Trento e Bolzano per molti progetti FSE, tra cui Erasmus+ e ha tradotto diversi progetti per Procter & Gamble, oltre che ai sottotitoli di alcuni film, tra cui “The Post”, “The Phantom Thread” e alcuni videogiochi, come “Duskwood”.

Conosci tutti gli autori

Ultimi post di Marco Brogiato

Come aprire e riprodurre il formato di file H.264 su PC e Mac?

Che cos'è un file H.264? Leggete questa guida per saperne di più sul codec e su come aprire, riprodurre e convertire i file H.264 con facilità.

Convertire da MKV a DVD oppure da DVD a MKV | Movavi

Scoprite come convertire da MKV a DVD e viceversa con Movavi Video Converter! La versione di prova è disponibile sul sito.

I 10 Migliori strumenti di cattura per Windows [Download gratis]

Cercate il miglior strumento di cattura per Windows 10 e Windows 11 nel 2025? In questa guida troverete le migliori opzioni gratis e non per fare screenshot sul vostro PC.

Come registrare audio da Internet | Movavi

Come registrare audio da Internet è un problema comune. Vorrai sapere come registrare musica online? Usa Movavi! Registra gli eventi online da casa in 4 passi.

[Face Swap] Le migliori app per sostituire volti | 2025

Come cambiare faccia alle foto o nei video? Date un'occhiata ai migliori strumenti online gratis iOS e Android per il cambio di volti AI.

I 5 migliori programmi per leggere PDF nel 2025

Vuoi trovare il PDF reader migliore per te? Scegli il miglior lettore PDF gratis o a pagamento per PC, e leggi sui nostro PDFChef by Movavi.

Le 10 migliori programmi di editing video open source [2025]

Creare e modificare video non deve necessariamente costare una fortuna. Prova gli editor video open source da questo elenco e lavora a basso costo.

Come aprire e cos'è un file WAV e? | Tutto sul formato WAV

Una panoramica del formato di file audio WAV. Cosa sono i file .wav? Per cosa vengono utilizzati? Quale software gratis e non consente di riprodurli?

Differenza tra DVD e Blu-Ray | DVD vs Blu-ray [Confronto]

Qual’è la differenza tra Blu-ray e DVD? Com’è la risoluzione per il formato DVD o Blu-ray? Diamo una risposta a tutte queste domande nel nostro articolo.

Cos'è un file WebM e come aprire file WebM

Che cos'è un formato WebM? Bisogna avere un lettore file webm per riprodurre audiovisivi? Scoprite di più sul WebM e su come aprire il formato WebM gratis.

Come normalizzare il volume di tracce audio e file MP3 | Movavi

Il problema di come normalizzare il volume dei file MP3 si presenta piuttosto spesso. Usa Movavi. Scopri come regolare volume dei file audio con poche semplici operazioni.

Cos’è un formato .mov e come aprire un file MOV?

Cosa è un file MOV? Leggete questo articolo per saperne di più su cosa sono e come aprire un file MOV con lettori e convertitori video.

I 10 migliori YouTube playlist downloader gratis: come scaricare playlist da YouTube [2025]

Scopri come scaricare playlist da YouTube su PC, Android e iOS: trova il miglior strumento gratuito per ogni dispositivo.

Le 9 migliori app per ascoltare la musica offline su iPhone e Android nel 2025

Come ascoltare la musica offline gratis su Android e iPhone? Le nostre migliori app che consentono di ascoltare musica da smartphone e altri gadget gratuitamente.

Le 10 migliori app fotocamera per Android e iPhone 2025

Siete alla ricerca di un’app fotocamera gratis? Per avere foto belle nel 2025 ci sono molte app per fare foto. Vediamo insieme le migliori per voi.