Software para o MKV que remove as pistas de áudio vídeos

O vídeo pode fazer parte da sua vida por muitas razões. Assiste a episódios de "binge-watch" das suas séries favoritas ou grava podcasts ou canções de artistas populares? Deu mais um passo em frente ao editar as suas gravações? Se alguma vez trabalhar com ficheiros MKV e precisar de remover ou alterar ficheiros de faixas de áudio padrão num deles, este artigo é o seu guia ideal.

Ficheiros MKV representam o ficheiro Matroska Video, que é de código aberto. O nome é da palavra russa "matryoshka", que se refere a bonecos de madeira ocos. É apropriado uma vez que um ficheiro MKV pode armazenar informação muito diferente que pode precisar para ver um vídeo, incluindo vídeo, áudio, legendas, e imagens.

Pode reproduzir ficheiros MKV com muitos programas diferentes, mas quando se trata de alterar o áudio de um deles, necessitará de alguma orientação especial. Ajudemo-lo com isso.

Poderá precisar mais do que pensa da informação sobre como remover uma faixa de áudio dos ficheiros MKV. Alguma vez se encontrou num destes cenários?

Hoje em dia quase qualquer pessoa pode tornar-se um videógrafo amador de qualidade, graças ao seu telemóvel que contém lentes e software de alta qualidade. Infelizmente, obter áudio claro é muitas vezes um desafio. Quando as imagens impressionam, mas captam ruídos indesejados, a remoção do áudio pode ajudá-lo a resolver o problema. Pode adicionar ficheiros de faixa de áudio ou limpar a faixa de áudio e substituí-la sem baixar a qualidade do seu vídeo.

Se copiou os seus vídeos em Blu-Ray para poder aceder facilmente aos mesmos no seu disco rígido, há sempre a possibilidade de a cópia não ter corrido 100% como planeado. Por exemplo, pode simplesmente querer a banda sonora do filme, mas o seu software de cópia adicionou duas bandas sonoras, uma das quais inclui comentários. Quando utilizar as nossas directrizes, será capaz de retirar as faixas de áudio indesejadas desta dupla configuração de áudio, deixando-lhe apenas o áudio de que necessita.

Poderá gostar de partilhar vídeos de jogos, podcasts, comentários sobre os vídeos de outras pessoas em linha. Depois de criar, gravar, ou descarregar conteúdo para este passatempo, chega a fase criativa. Quer adicionar o seu próprio comentário em vez de utilizar o áudio original? Simplesmente colocar a sua própria voz sobre os sons existentes pode soar muito desorganizado, por isso, em vez disso, retire a faixa de áudio da MKV e edite uma faixa que inclua a sua voz em camadas sobre uma versão mais suave dos sons originais. Adicione a nova faixa, e o seu conteúdo soará muito mais profissional.

Enquanto queremos que se divirta com software moderno e com os seus vídeos, lembre-se que tem alguma responsabilidade no tratamento de qualquer conteúdo gravado. Se são as suas próprias filmagens, cabe-lhe a si a forma como as quer alterar. Além disso, se quiser saber como retirar áudio de um ficheiro de vídeo de um conteúdo que tenha adquirido e que se destine ao seu próprio uso sem a intenção de o distribuir e vender, divirta-se.

No entanto, tenha cuidado se estiver a trabalhar com ficheiros que tenha rasgado ou obtido através de outros meios que não as compras legais. Se planeia vender conteúdos, deve certificar-se de que não está a utilizar filmagens que estejam cobertas por direitos de autor.

Em muitas outras circunstâncias, é necessário considerar os direitos de utilização justa. Muitas vezes, se utilizar as filmagens de outra pessoa - uma notícia ou uma peça de um filme - para a rever ou discutir, é bem-vindo a fazê-lo e a partilhá-lo com outros. Contudo, certifique-se de que o produto final não é calunioso ou difamatório.

Finalmente, não cair na armadilha dos equívocos. Se navegar em Reddit e outras plataformas, verá que algumas pessoas pensam que desde que se utilize apenas uma secção limitada - alguns segundos, por exemplo - de uma canção favorita como fundo, não se está a ultrapassar os limites dos direitos de autor. Infelizmente, sempre que utilizar as criações de outra pessoa para seu próprio benefício, poderá ter de pedir autorização.

Poupar-se-á a muita frustração se se preparar adequadamente antes de se sentar para editar e remover a faixa. Aqui está tudo o que vai precisar.

O seu ficheiro MKV contém toda a informação que necessita relativamente à faixa de áudio que pretende retirar. Assim, não precisará de mais nada da sua fonte, tal como um disco Blu-Ray - apenas este ficheiro.

Se quiser apagar a faixa de áudio dos ficheiros MKV com a intenção de editar e mais tarde substituir essa faixa de áudio, também tem a nova faixa no seu computador.

A boa notícia é que pode trabalhar em quase qualquer dispositivo, desde que possa manusear o ficheiro MKV e o software que irá utilizar para extrair o áudio. Por isso, quer prefira PC ou Mac, está classificado. Na verdade, pode experimentá-lo com Android, Linux, e outros sistemas operativos. Sim, certos comprimidos de alta qualidade ou um telemóvel também podem funcionar, mas sugerimos a utilização de um computador.

É necessário software especializado para a MKV para remover a faixa de áudio. Encontrará tanto opções gratuitas como VLC ou Handbrake como produtos pagos. Para estes últimos, Movavi Video Editor é a opção premium que lhe dará muito mais funcionalidades para trabalhar.

A remoção de uma faixa de áudio dos ficheiros MKV é um processo especial, mas se estiver a utilizar Movavi, muitos aspectos tornam-se fáceis. Este plano passo-a-passo explica tudo.

VLC é um produto que muitas pessoas têm nos seus computadores porque reproduz tantos formatos de vídeo diferentes, incluindo ficheiros WebM e AVI. Para além da visualização de vídeos, também se pode remover a faixa de áudio da MKV sem codificar com este software. Note que existem métodos ligeiramente diferentes para Mac e Windows, por isso vamos cobrir ambos em resumo.

Passo 1. Descarregar e abrir VLC

Se ainda não tem este software gratuito, pode descarregá-lo. Depois abra o programa e na opção Media na fita do menu principal, navegue para Converter/Salvar.

Passo 2. Acrescentar meios

Na janela que se abre, clique em Adicionar, para que possa inserir o ficheiro em que deseja trabalhar. Escolha-o a partir dos documentos no seu computador e abra-o para que possa ser exibido na caixa Selecção de Ficheiros na VLC.

Passo 3. Iniciar a conversão

No fundo da janela, verá uma opção Converter/Salvar. Clique nisto para que apareça outra janela, nomeadamente Converter. Aqui, verá um ícone de chave inglesa com o qual pode iniciar o processo de edição. Clique sobre ele para abrir uma janela de Edição de Perfil.

Passo 4. Selecção do codec

Navegue até ao separador Codec de Áudio e certifique-se de que a caixa Áudio não tem uma marca de verificação. Também é possível dar um nome ao perfil. Agora clique em Criar na parte inferior desta janela.

Passo 5. Recodificação

Será levado de volta para a janela Converter, onde terá de indicar onde pretende que a nova versão do ficheiro MKV - sem o áudio - seja guardada. Navegue no seu computador para a pasta apropriada, e depois prima Start.

Passo 1. Abrir o programa

Seleccione VLC Media Player no seu Mac e depois escolha Preferências no seu menu principal.

Passo 2 Seleccionar destino

Tem de indicar onde pretende que o seu novo ficheiro seja guardado.

Passo 3. Converter e personalizar

A seguir, escolherá Convert/Stream a partir do menu File no VLC. Agora pode utilizar Open Media para seleccionar o ficheiro em que vai trabalhar. Os passos seguintes são Escolher Perfil para seleccionar Personalizar e depois Personalizar. Semelhante ao Windows, agora tem de assegurar que a opção Áudio não tem uma marca de verificação no separador Codificado de Áudio.

Passo 4. Guardar

Agora basta dar um novo nome ao seu ficheiro, escolher o seu destino e Guardar.