PDFChef de Movavi

  • Crear un documento PDF desde cero

  • Añadir texto, imágenes y otros contenidos

  • Aplicación de firmas digitales

  • Conversión de PDF a varios formatos de archivo

Lista de 10 editores de PDF gratuitos para Mac

logotype
14 390

Si es la primera vez que trabaja con archivos PDF, encontrar el software adecuado puede ser una tarea difícil. Siempre es mejor analizar las aplicaciones existentes y sus características para encontrar la mejor opción. Hemos hecho el trabajo por ti: aquí tienes una lista de los 10 mejores editores de PDF para Mac. Algunos de ellos son completamente gratuitos, y otros son de pago pero ofrecen una prueba gratuita. Sigue leyendo para encontrar un software de edición de PDF para Mac que se adapte a tus necesidades.

Los 10 mejores editores de PDF para Mac

Lo mejor para principiantes: PDFChef de Movavi

Compatibilidad: Mac OS Х 10.12 o posterior

PDFChef de Movavi es una potente herramienta para trabajar con archivos PDF. La aplicación es muy fácil de usar gracias a su interfaz limpia. Puedes descargar y probar la aplicación de forma gratuita durante 7 días. Una vez transcurridos los 7 días, el programa seguirá estando disponible como lector de PDF gratuito.

Ventajas:

  • Extremadamente seguro

  • Tamaño reducido

  • Interfaz limpia y sencilla

Inconvenientes:

  • Puedes utilizar la versión gratuita sólo como lector de PDF

Qué puedes hacer con PDFChef:

  • Abrir, navegar y editar archivos PDF en Mac

  • Añadir y editar texto

  • Insertar, recortar y cambiar el tamaño de imágenes en documentos PDF

  • Combinar y fusionar archivos en un único PDF

  • Dividir un PDF grande en archivos de menor tamaño

  • Extraer imágenes de archivos PDF a JPG, PNG, BMP

  • Convertir JPG, PNG, BMP y otras imágenes en archivos PDF

  • Firmar PDF

Si necesitas algo más que un visor de PDF, PDFChef by Movavi ofrece un plan de suscripción de 12 meses (que cuesta sólo $35.99).

También puedes consultar las opiniones de los usuarios en g2.com siguiendo el enlace que aparece a continuación:

Ir a los comentarios

Lo mejor para editar documentos escaneados: iSkysoft

Compatibilidad: macOS 10.12 o posterior

iSkysoft ofrece muchas funciones que te permiten editar, convertir, crear y proteger archivos PDF en un MacBook. Lo que más nos gusta de esta app es que puedes editar documentos escaneados en ella. El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) identifica el texto escaneado y te permite copiar, extraer y editar el contenido.

Ventajas:

  • Tiene todas las herramientas de edición de PDF necesarias

  • Fácil de usar

Inconvenientes:

  • No tiene aplicación móvil

Qué puedes hacer con iSkysoft:

  • Anotar documentos PDF

  • Editar texto

  • Editar texto en documentos escaneados

  • Proteger documentos con contraseñas

  • Rellenar y firmar formularios

Los planes de suscripción de iSkysoft empiezan a partir de 59 $ (anuales), pero también puedes obtener una licencia de por vida. El programa ofrece una prueba gratuita y una garantía de devolución del dinero de 30 días. El único inconveniente es que pone una marca de agua en los PDF en su versión de prueba gratuita.

También puede consultar la reseña del programa en pcworld.com siguiendo el siguiente enlace:

Ir a la reseña

Mejor velocidad: Sejda PDF Editor

Compatibilidad: en línea

Sejda es un editor de PDF creado para agilizar el trabajo con documentos PDF. El programa es de uso gratuito con límites diarios. Por ejemplo, te permite hacer tres tareas al día y el tamaño del archivo está limitado. Si sueles trabajar con documentos más grandes, puedes hacer una prueba gratuita y ver si es el software adecuado para ti. La suscripción anual Desktop+Web cuesta 63 $ al año.

Ventajas:

  • Amplia gama de herramientas de edición

  • Se integra con almacenamientos en la nube

Inconvenientes:

  • La herramienta de edición de texto cambia la fuente

Qué puedes hacer con Sejda PDF:

  • Combinar PDFs

  • Dividir un PDF en dos o más archivos separados

  • Editar texto y otros contenidos

  • Recortar y rotar páginas

  • Añadir marcas de agua a archivos PDF

  • Proteger y firmar documentos PDF

  • Convertir PDF en documentos Word e imágenes

  • Resaltar contenido

También puede consultar las opiniones de los usuarios en capterra.com siguiendo el enlace que aparece a continuación:

Ir a las reseñas

La mejor variedad de herramientas en línea: Soda PDF

Compatibilidad: en línea

Soda PDF es una herramienta de gestión de PDF repleta de funciones. Le permite realizar cualquier tarea que necesite e incluso más. Por ejemplo, puede leer libros en 3D con su tecnología de salto de página. Soda PDF ofrece un periodo de prueba gratuito y una garantía de devolución del dinero de 30 días.

Ventajas:

  • Interfaz elegante

  • Potentes herramientas de edición de PDF

Inconvenientes:

  • La calidad del OCR es irregular

Qué puede hacer con Soda PDF:

  • Crear y modificar archivos PDF

  • Añadir y editar imágenes

  • Añadir texto a los PDF

  • Firmar documentos

  • Recortar y rotar páginas

  • Dividir y combinar PDF

  • Convertir archivos PDF

  • Crear formularios personalizados

  • Transformar documentos escaneados en PDF editables

El programa tiene muchos pros pero también algunos contras. La interfaz no es muy sencilla y recuerda a los programas de Microsoft Office. Soda PDF tiene tantas funciones que es difícil entender el programa sin instrucciones. El plan anual premium de Soda PDF cuesta a partir de 48 euros (53 dólares).

También puede consultar la reseña del programa en pcmag.com siguiendo el siguiente enlace:

Ir a la reseña

Lo mejor para ediciones sencillas en línea: PDF Buddy

Compatibilidad: en línea

PDF Buddy es una herramienta en línea que te permite editar documentos en cualquier dispositivo. Puedes editar hasta 3 archivos PDF al mes de forma gratuita, o probar las opciones premium.

Ventajas:

  • Carga y edición sencillas

  • Sencillo e intuitivo

Inconvenientes:

  • Las funciones de edición son limitadas

Qué puede hacer con PDF Buddy:

  • Rellenar formularios

  • Añadir firmas

  • Tachar y resaltar texto en PDF

  • Combinar y dividir archivos PDF

  • Añadir imágenes

  • Añadir texto

Lo mejor para una edición segura: ApowerPDF

Compatibilidad: en línea

ApowerPDF ofrece una aplicación web gratuita y un programa de escritorio de pago. Puedes probar el programa gratuitamente - ApowerPDF ofrece una versión de prueba. Aquí, vamos a utilizar el editor en línea.

Ventajas:

  • Ofrece opciones de encriptación y protección

  • Convierte PDFs a imágenes

Inconvenientes:

  • Herramientas de edición limitadas

  • Parece un poco caro para lo que obtienes

Qué puedes hacer con ApowerPDF:

  • Crear y editar PDFs

  • Editar texto

  • Añadir imágenes - JPG y PNG

  • Añadir, eliminar o mover páginas en PDFs

  • Firmar documentos PDF

  • Convertir PDF en imágenes

Un inconveniente es que editas tus PDF en línea y no hay garantía de que tus datos se mantengan seguros y confidenciales.

También puedes consultar las opiniones de los usuarios en financesonline.com siguiendo el siguiente enlace:

Ir a las opiniones

La mejor variedad de versiones: PDFsam

Compatibilidad: Windows, Mac, Linux

Ventajas:

  • Ofrece herramientas básicas gratuitas

  • Fácil de usar

Inconvenientes:

  • Requiere Java

PDFsam ofrece tres versiones del programa: PDFsam Basic, PDFsam Enhanced y PDFsam Visual. PDFsam Basic es uno de los mejores editores de PDF gratuitos para Mac. Es una aplicación de escritorio gratuita. Le permite realizar la mayoría de las tareas necesarias:

  • Combinar, dividir y extraer páginas

  • Mezclar y rotar archivos PDF

La versión gratuita no permite convertir de y a PDF ni editar texto. Si necesita más funciones, pruebe PDFsam Enhanced. Le permite hacer todo lo anterior y algunas cosas más:

  • Insertar páginas o hipervínculos

  • Convertir archivos PDF a formatos populares

  • Añadir notas, resaltar texto

  • Crear y rellenar formularios

  • Extraer texto de imágenes

Si necesita un programa más potente y avanzado, opte por PDFsam Visual. A todas las funciones se añaden las siguientes

  • Recortar archivos PDF

  • Convertir texto e imágenes a escala de grises

  • Extraer texto de archivos PDF

Ambas versiones de pago de la aplicación ofrecen una prueba gratuita de 14 días sin limitaciones y una garantía de devolución del dinero de 30 días. PDFsam Visual ofrece un descuento a estudiantes y organizaciones sin ánimo de lucro.

También puedes consultar la reseña del programa en techradar.com siguiendo el siguiente enlace:

Ir a la reseña

La mejor herramienta de conversión: PDF Expert

Compatibilidad: macOS, iOS

Este software fue creado específicamente para Mac. Una de las mejores cosas que tiene es que es multiplataforma: puedes usarlo en tu Mac, iPhone y iPad. La interfaz es limpia y sencilla. La aplicación es de pago pero ofrece una versión de prueba gratuita.

Ventajas:

  • Permite a sus usuarios convertir archivos PDF y reducir su tamaño

  • Las herramientas de uso frecuente se agrupan en el marcador Favoritos

Inconvenientes:

  • No puede convertir algunos formatos de imagen a PDF

Qué puedes hacer con PDF Expert:

  • Editar texto, imágenes, enlaces

  • Rellenar formularios, firmar documentos

  • Exportar anotaciones

  • Gestionar archivos

  • Recortar páginas y más

PDF Experts ofrece una licencia para 3 Mac que cuesta 79,99 dólares.

También puede consultar la reseña del programa en macworld.com siguiendo el siguiente enlace:

Ir a la reseña

La mejor selección de formatos de salida: PDFpenPro

Compatibilidad: macOS 10.13, 10.14, 10.15

PDFpenPro también es un software de pago con una prueba gratuita, aunque la página de inicio no dice abiertamente cuánto dura la prueba y cuáles son las limitaciones. La aplicación no parece tener una interfaz sencilla, pero tiene un montón de características.

Ventajas:

  • Potente y fácil de usar

  • Exportación en muchos formatos

Inconvenientes:

  • La interfaz parece un poco complicada

Qué puede hacer con PDFpenPro:

  • Añadir texto, imágenes y firmas a los PDF

  • Corregir texto

  • Resaltar, subrayar y tachar texto en PDFs

  • Mover, copiar y eliminar imágenes

  • Añadir, editar y extraer páginas y anotaciones

  • Grabar y reproducir anotaciones de audio

  • Añadir comentarios y anotaciones en la nube

  • Añadir números de página, marcadores y encabezados

  • Añadir pies de página, números de línea y marcas de agua

  • Edite texto OCR de sus páginas escaneadas

  • Firme y rellene formularios

  • Guarde los PDF directamente en Evernote, iCloud o Dropbox

El precio total del software es de 124,95 $.

También puedes consultar las opiniones de los usuarios en macupdate.com siguiendo el enlace que aparece a continuación:

Ir a las reseñas

Lo mejor para ediciones sencillas de escritorio: Vista previa de Apple

Compatibilidad: macOS 10.0 - 10.15

Apple Preview es un software PDF integrado en Macintosh. Te permite leer y examinar documentos PDF y hacer anotaciones sencillas. Pero si necesitas el software para fines profesionales o educativos, es posible que necesites un programa más avanzado.

Ventajas:

  • Incluido en todos los ordenadores Mac

  • Excelentes herramientas de anotación

Inconvenientes:

  • No tiene OCR

Qué puede hacer con Apple Preview:

  • Crear PDF

  • Anotar PDFs

  • Editar texto

  • Convertir PDF en imágenes

  • Rellenar formularios PDF

  • Combinar PDF

  • Proteger, compartir e imprimir PDF

Estos son los 10 mejores editores de PDF para usuarios de Mac. Esperamos que encuentre el software que mejor se adapte a sus necesidades.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo editar un PDF en Windows?

Puede aprender cómo hacerlo en nuestro artículo en el que describimos los 10 mejores editores de PDF para Windows:

¿Cómo edito un archivo PDF en mi teléfono?

Puedes utilizar una herramienta gratuita en línea o una aplicación móvil.

  • Si quieres utilizar una herramienta en línea, prueba la versión web de PDFChef. Sigue el siguiente enlace para ir al sitio web de PDFChef. A continuación, elige la función que necesites y edita tu PDF. Cuando todo esté listo, guarda y descarga el archivo.
    Ir al sitio web de PDFChef

  • Si quieres usar una aplicación móvil, prueba Adobe Acrobat Reader. Puedes descargar la aplicación en App Store o Google Play. Te permite realizar ediciones básicas de forma gratuita y ofrece una suscripción premium de pago.

¿Cómo puedo editar PDF en línea?

  1. Siga el enlace siguiente para ir a la versión web de PDFChef.
    Ir al sitio web de PDFChef

  2. Elija la función y añada su archivo.

  3. Edita y guarda el PDF.

¿Tiene preguntas?

¿Tiene preguntas?

Si no encuentra la respuesta a su pregunta, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

¡Únete para acceder a guías, ofertas especiales y consejos!