I 11 migliori programmi per creare e modificare video MKV [2022]

Provate Movavi Video Editor!

  • Modificate e migliorate i video con facilità
  • Aggiungete transizioni, titoli e filtri eleganti
  • Stabilizzate e invertite i video, equalizzate l'audio e molto altro ancora

Crea facilmente contenuti fantastici

Cliccando sul pulsante Scarica, verrà scaricata la versione gratuita del programma.*

A cura di Marco Brogiato
13 075

Il software

Pro

Contro

Scarica

Effetti speciali come Chroma Key e Slow Motion; interfaccia intuitiva; tanti filtri, mattonelle e adesivi tra cui scegliere; facile da usare

È necessario pagare per la versione completa

Supporta un'ampia gamma di formati; interfaccia tematizzabile; scelta di modelli di video; utilizzo gratuito

La curva di apprendimento per l'utilizzo dell'interfaccia può essere ripida; mancanza di supporto in caso di problemi

Tracce illimitate; animazioni 3D; interfaccia utente intuitiva; gratuito e open-source; decine di effetti tra cui scegliere

A volte può essere buggato

In Movavi, ci impegniamo a fornirti solo informazioni verificate. Ecco cosa facciamo per garantirlo:

  • Quando selezioniamo i prodotti da includere nelle nostre recensioni, conduciamo ricerche sia sulla domanda che sulla popolarità.

  • Tutti i prodotti menzionati in questo articolo sono stati collaudati dal Team di redattori di Movavi.

  • Durante il test, confrontiamo i parametri chiave, tra cui il taglio di video e audio, gli effetti visivi, la stabilizzazione, le regolazioni della qualità video, il salvataggio e la condivisione di video e altre funzionalità significative.

  • Studiamo le recensioni degli utenti da piattaforme di recensioni popolari e utilizziamo queste informazioni quando scriviamo le recensioni dei nostri prodotti.

  • Raccogliamo feedback dai nostri utenti e analizziamo le loro opinioni sul software Movavi e sui prodotti di altre società.

MKV (Matroska) è un formato utilizzato per archiviare contenuti multimediali come film, programmi TV, ecc. e consente di combinare tracce audio e sottotitoli con video HD. Se avete bisogno di modificare i file MKV, abbiamo raccolto alcuni dei migliori editor MKV in circolazione e vi illustreremo le loro caratteristiche, i pro e i contro.

Scelta speciale: Movavi Video Editor

La nostra scelta speciale nella tabella precedente è Movavi Video Editor. Con una versione di prova gratuita, Movavi Video Editor è facile da usare e ottimo per i principianti. È possibile scegliere tra un'ampia gamma di filtri e adesivi da aggiungere al video, aggiungere intro già pronte e animazioni keyframe e persino cambiare lo sfondo con il chroma key.

I migliori programmi per editare MKV

Con così tanti editor video MKV in circolazione, è importante pensare alle proprie esigenze prima di scegliere il miglior editor MKV per voi. Ad esempio, se volete aggiungere titoli o filtri al vostro video, potreste aver bisogno di un programma più avanzato, mentre se volete solo ritagliare il vostro video, il software gratuito e open-source potrebbe fare al caso vostro. La seguente classifica include i programmi che abbiamo trovato più utili, ma non sono disposti in ordine di preferenza.

Movavi Video Editor

Ideale per: Principianti o utenti più avanzati alla ricerca di un editor video economico e ricco di funzioni che offra una prova gratuita di 7 giorni.

Recensione di PC Mag: 4 su 5

Movavi Video Editor è uno strumento professionale che aiuta a creare filmati coinvolgenti, anche se non si ha alcuna esperienza precedente. Grazie all'interfaccia intuitiva, è facile iniziare a utilizzare tutte le funzioni di base, ma sono disponibili anche numerose funzioni avanzate, tra cui la possibilità di aggiungere titoli e transizioni, aggiungere la propria voce fuori campo, applicare filtri, caricare musica, rimuovere frammenti indesiderati o dividere e unire frammenti di video e molto altro ancora! Una volta terminato l'editing, è possibile condividere i risultati su YouTube o salvare facilmente il filmato per visualizzarlo su dispositivi mobili, PC o TV 4K.

Piattaforme supportate: Windows e Mac.

Pro:

  • Ha un'interfaccia facile da usare, quindi è veloce iniziare.

  • Il software è disponibile per il download per Windows e Mac.

  • Offre numerose funzioni avanzate.

  • Ha molti filtri, transizioni ed effetti diversi tra cui scegliere, oltre a colonne sonore, adesivi, sfondi e video integrati.

  • Il costo della licenza è accessibile.

Contro:

  • Non esiste una versione gratuita, ma solo una prova gratuita di 7 giorni.

  • Non è disponibile per Linux.

Prezzo: $79.95 per la versione completa.

Scarica Movavi Video Editor

Scarica Movavi Video Editor per Mac

Ideale per: Chi cerca il miglior editor MKV gratuito con un'interfaccia personalizzabile.

Kdenlive (KDE Non-Linear Video Editor) è un editor video MKV gratuito e open-source disponibile dal 2002 circa. Anche se inizialmente era disponibile su Linux, non è disponibile per Windows e Mac ed è adatto sia ai principianti che ai professionisti. È possibile personalizzare il layout dell'interfaccia in base alle proprie esigenze e al proprio modo di lavorare, con numerosi effetti video, transizioni e opzioni di taglio video e audio tra cui scegliere. Kdenlive supporta anche la maggior parte dei formati video, quindi non sarà necessario convertire i file prima di modificarli.

Piattaforme supportate: Windows, Mac, Linux.

Pro:

  • Il software è scaricabile gratuitamente ed è open-source.

  • L'interfaccia tematizzabile può essere personalizzata in base alle proprie esigenze.

  • Supporta l'editing video multitraccia.

  • È possibile scegliere tra decine di effetti e transizioni.

Cons:

  • Non è l'applicazione più intuitiva, quindi potrebbe volerci del tempo per capire come usarla.

  • Non è disponibile un supporto diretto in caso di problemi.

Prezzo: 100% gratuito per sempre.

Scarica Kdenlive

Ideale per: Chiunque cerchi il miglior editor video MKV gratuito, intuitivo e facile da usare.

Recensione di Capterra: 4.2 su 5, 74 recensioni

OpenShot è un editor video MKV 100% gratuito e open-source che vanta alcune funzioni sorprendentemente avanzate. L'interfaccia intuitiva rende facile iniziare a modificare, anche per i principianti senza esperienza, e le tracce offerte sono illimitate, in modo da poter aggiungere tutti i livelli necessari. Con effetti video, animazioni 3D, effetti di rallentamento e di tempo, è facile creare video dall'aspetto professionale in pochi minuti.

Piattaforme supportate: Windows, Mac, Linux.

Pro:

  • Il software è disponibile per Windows, Mac e Linux.

  • È uno dei migliori editor video MKV gratuiti, scaricabile gratuitamente e open-source.

  • L'interfaccia utente è intuitiva, quindi è possibile iniziare rapidamente.

  • Offre tracce illimitate.

  • È possibile scegliere tra decine di effetti e animazioni 3D.

Contro:

  • A volte può essere buggato.

Prezzo: 100% gratuito per sempre.

Scarica OpenShot

Ideale per: Gli utenti che cercano un editor video gratuito per effettuare tagli semplici.

Recensione di TechRadar: 4 su 5

Avidemux è un software gratuito e open-source ottimo per i principianti o per chi è alle prime armi con l'editing video MKV. È uno strumento semplice che rende facile iniziare a lavorare e supporta un'ampia gamma di tipi di file, quindi non è necessario convertire i video prima di utilizzare il software. Le funzionalità di scripting, la coda di lavoro e le opzioni di progetto rendono facile automatizzare le attività per gli utenti più avanzati.

Piattaforme supportate: Windows, Mac, Linux.

Pro:

  • Il software è scaricabile gratuitamente ed è open-source.

  • È disponibile per Windows, Mac e Linux.

  • È rivolto ai principianti, quindi chi non ha idea di come modificare i video MKV può usarlo con poca o nessuna esperienza.

  • È semplice da usare.

  • Il software supporta la maggior parte dei tipi di file.

  • Sono disponibili opzioni di automazione per gli utenti più avanzati.

Contro:

  • Non è disponibile un supporto ufficiale in caso di problemi.

  • Potrebbe non avere sufficienti opzioni di personalizzazione o funzioni avanzate per alcuni utenti.

Prezzo: 100% gratuito per sempre.

Scarica Avidemux

Ideale per: Chi è alla ricerca di un editor video ad alta velocità e semplice da usare che offre la possibilità di scegliere tra versioni gratuite o a pagamento.

Recensione di Windows report: 4.3 su 5, 2351 voti

Con il software Bandicut video editor MKV è possibile tagliare, dividere e tagliare i video con pochi clic, quindi caricare il video finito su YouTube direttamente o salvarlo sul PC per condividerlo in seguito. Questo software consente di tagliare i video mantenendo la qualità video e audio originale ed è anche semplice da usare. Esiste una versione gratuita e una a pagamento che prevede una licenza unica con garanzia a vita.

Piattaforme supportate: Solo Windows.

Pro:

  • Il software è semplice da usare.

  • È possibile tagliare i video senza perdita di qualità.

  • Permette di condividere il video finito direttamente su YouTube.

  • È disponibile una versione gratuita o a pagamento.

  • Il costo della licenza è accessibile, una tantum, con garanzia a vita.

Contro:

  • Il software è disponibile solo per Windows.

  • La versione gratuita filigrana i video.

  • La velocità può essere lenta con la versione gratuita.

Prezzo: Versione gratuita o a pagamento a partire da $29.95 per un PC.

Scarica Bandicut

Ideale per: Utenti domestici alla ricerca di un editor video Window economico che supporti il 4K e offra una vasta libreria di effetti e modelli.

Recensione di PCMag: 3,5 su 5

Nero Video è un ottimo editor video MKV per i principianti, in quanto dispone di un'enorme libreria di oltre 1.000 modelli che coprono vari argomenti, dallo sport ai viaggi, dalle vacanze alla famiglia. È possibile aggiungere musica e scegliere tra un'ampia gamma di effetti, tra cui rallentatore, filtri e transizioni, e Nero Video supporta i video 4K. Il programma può essere utilizzato anche come lettore video per diversi formati, compresi i video DVD. È inoltre possibile scegliere tra una licenza di un anno o una licenza perpetua (a vita).

Piattaforme supportate: Solo Windows.

Pro:

  • Nero Video supporta un'ampia gamma di formati video.

  • Ci sono oltre 1.000 modelli video tra cui scegliere per aiutarvi a iniziare.

  • È disponibile un'ampia gamma di effetti, tra cui filtri e transizioni.

  • È presente il supporto per i video 4K.

  • È possibile utilizzare il software come lettore video.

  • È possibile scegliere tra una licenza annuale o a vita.

Contro:

  • Il software è disponibile solo per Windows.

  • Non è disponibile una versione gratuita.

Prezzo: $49.95

Scarica Nero Video

Ideale per: Creativi che cercano montaggi brevi.

Gilisoft Video Editor è un editor video MKV per Mac, Windows e Android. È ricco di funzioni di editing che consentono di dividere, unire, tagliare, ritagliare, ruotare e regolare la velocità del video. È anche possibile aggiungere effetti, testo e musica o creare GIF da video e foto. Gilisoft Video Editor dispone anche di strumenti di compressione e di editing a schermo diviso.

Piattaforme supportate: Windows, Mac, Android.

Pro:

  • È multipiattaforma.

  • È facile da usare con un'interfaccia intuitiva.

Contro:

  • Gli strumenti di editing sono piuttosto limitati.

  • Non è progettato per modifiche più complesse.

  • Nessuna funzione di anteprima.

Prezzo: $49.95 per Windows e Mac, gratis per Android.

Scarica Gilisoft Video Editor

Ideale per: Creativi o individui che desiderano semplicemente tagliare e unire i video, senza alcuna funzione di editing aggiuntiva.

SolveigMM Video Splitter è un editor video MKV per Windows e Mac. Supporta tutti i formati audio e video più diffusi ed è disponibile in due versioni: Home o Business. La versione Home supporta i video HD, mentre la versione Business supporta la risoluzione fino a 4K e consente l'editing in batch. La funzione principale di questo editor è quella di tagliare e unire i video; non ci sono opzioni per aggiungere testo, effetti e così via.

Piattaforme supportate: Windows, Mac.

Pro:

  • Ha un'interfaccia intuitiva.

  • È possibile scegliere tra due versioni.

  • È disponibile una versione di prova gratuita.

Contro:

  • Può essere difficile da usare.

  • È possibile salvare i video modificati solo nel formato originale.

  • Non ci sono opzioni di editing avanzate come l'aggiunta di testo, animazioni o musica.

Prezzo: $49.95 per la versione Home, contattare per i prezzi della versione Business.

Scarica SolveigMM Video Splitter

Ideale per: Chi cerca il miglior editor MKV gratuito che non lesina sulle funzioni.

VSDC è un programma gratuito per l'editing di video, ricco di strumenti utili. Questo editor video MKV solo per Windows supporta tutti i formati video e i codec più diffusi e consente l'esportazione in 4K e HD. Le funzioni includono la possibilità di creare e masterizzare DVD, aggiungere effetti video e audio, miscelare i colori, aggiungere filtri, motion tracking e molto altro ancora. Questo editor non lineare consente anche di esportare facilmente i video sui social media.

Piattaforme supportate: Solo Windows.

Pro:

  • È ricco di strumenti di editing.

  • È un download gratuito.

  • Supporta quasi tutti i formati e i codec video.

  • È possibile creare e masterizzare DVD.

Contro:

  • Non esiste una versione per Mac.

  • Il supporto per questo programma gratuito può richiedere tempo.

Prezzo: Gratuito.

Scarica VSDC Free Video Editor

Ideale per: Uso personale per l'editing leggero da parte di chi cerca un editor gratuito.

Vidiot è un editor video gratuito per Linux e Windows, progettato per uso personale. Con Vidiot è possibile tagliare, ritagliare, ridimensionare, tagliare e spostare i video, oltre ad aggiungere transizioni, fotogrammi chiave e titoli. È anche possibile modificare la velocità dei video o convertirli. Vidiot ha un'interfaccia ben progettata e un file di guida incluso per iniziare a usare il software.

Piattaforme supportate: Linux e Windows.

Pro:

  • È open source e gratuito.

  • C'è un file di aiuto incluso.

  • Funziona con Windows e Linux.

  • L'interfaccia è ben progettata.

  • Supporta più tracce.

Contro:

  • Sono stati segnalati casi di installazione non riuscita o di frequenti crash.

  • Può essere difficile iniziare.

  • Non esiste una versione per Mac.

Prezzo: Gratuito.

Scarica Vidiot

Ideale per: Chiunque cerchi un editor video, un convertitore, un downloader e uno screen recorder all-in-one.

Video Proc è un programma di elaborazione video all-in-one per Windows e Mac. È possibile scegliere tra la versione gratuita e quella completa. Oltre a fungere da editor video per i video MKV, VideoProc consente di convertire i file multimediali e funge anche da downloader video e registratore di schermo e webcam. È possibile tagliare, ritagliare, unire e ruotare i video, utilizzare la funzione MakeMKV e aggiungere sottotitoli o effetti. VideoProc è facile da usare.

Piattaforme supportate: Windows e Mac.

Pro:

  • È facile da usare.

  • Ha un'interfaccia intuitiva.

  • Esiste una versione gratuita o Pro.

  • È possibile scegliere tra un abbonamento annuale o a vita.

Contro:

  • Non è il software più economico.

  • L'assistenza è disponibile solo via e-mail.

  • La versione gratuita limita la lunghezza dei video a cinque minuti.

  • La funzione di registrazione dello schermo/webcam aggiunge una filigrana nella versione gratuita.

Prezzo: $29.95 per una licenza annuale per 1 PC, $37.95 per una licenza a vita per un PC e $57.95 per una licenza a vita per un massimo di 5 PC.

Scarica VideoProc

Come modificare un video MKV

Se vi state chiedendo come modificare un video MKV, stiamo per mostrarvelo. Seguite la nostra pratica guida passo passo per modificare i video MKV con Movavi Video Editor:

  1. Scaricate e installate Movavi Video Editor sul vostro computer.
    Movavi Video Editor per Windows

    Movavi Video Editor per Mac

  2. Avviate il software.

  3. Fate clic su Aggiungi file e scegliete il video MKV che desiderate modificare.

  4. Il video dovrebbe essere aggiunto alla Timeline nella parte inferiore della finestra del programma.

  5. Ora è possibile utilizzare gli strumenti di editing per applicare filtri, regolare i colori, tagliare le riprese, aggiungere titoli o transizioni, accelerare/rallentare il video o stabilizzare le riprese mosse.

  6. Una volta terminato il montaggio, fare clic su Esporta.

  7. Selezionare il formato di uscita desiderato.

  8. Fare clic su Avanzate > Risoluzione e selezionare la risoluzione desiderata.

  9. Fare clic su Avvia per salvare il video.

Cosa cercare in un editor MKV

Speriamo che questo articolo vi abbia fatto conoscere 11 dei migliori editor MKV e vi abbia aiutato a riflettere sul programma più adatto alle vostre esigenze. Non esiste un editor MKV migliore in assoluto, poiché le esigenze di ogni utente sono diverse. Tuttavia, ci sono alcune cose che è importante considerare e cercare quando si sceglie un editor MKV:

  • Compatibilità con il sistema operativo: È fondamentale che l'editor video MKV scelto sia compatibile con il proprio sistema operativo, sia esso Windows, Mac o Linux.

  • Caratteristiche: Va da sé che bisogna sempre verificare che l'editor video che si sta pensando di acquistare abbia tutte le caratteristiche necessarie. Se esiste una versione gratuita e una a pagamento, verificate che le funzioni di cui avete bisogno non siano disponibili esclusivamente nella versione a pagamento.

  • Formato e risoluzione: Verificate sempre quali sono i formati video supportati e le risoluzioni di esportazione disponibili. Se volete creare video in un formato o in una risoluzione specifici, potreste rimanere delusi se non lo verificate in anticipo.

  • Filigrane: è una buona idea controllare che i video modificati con l'editor MKV non siano filigranati. Alcuni software gratuiti applicano una filigrana che può essere rimossa solo con un aggiornamento.

  • Supporto: Prima di scegliere l'editor video per i video MKV, verificare il supporto disponibile. Alcuni software offrono assistenza via chat, mentre altri programmi possono offrire supporto solo via e-mail. Alcuni software gratuiti e open-source non offrono alcun supporto.

  • Prezzi: Assicuratevi di conoscere il costo del software. Se è gratuito, c'è una versione a pagamento a cui dovrete passare per accedere ad alcune funzioni? Se si tratta di un software a pagamento, è previsto un costo annuale o si tratta semplicemente di pagare una licenza una tantum.

  • Numero di licenze: Mentre parliamo di prezzi, assicuratevi sempre di sapere su quanti PC potete usare il software: con alcune licenze potreste essere limitati a uno solo.

  • Recensioni: Prendete il tempo necessario per controllare le recensioni di qualsiasi software che state considerando di acquistare, e cercate su siti indipendenti oltre che sulle recensioni del sito stesso.

Domande frequenti

Qual è l'estensione dei file MKV?

MKV è un formato di contenitore multimediale che può incorporare video, audio e testo in un unico file. Leggete l'articolo per saperne di più sui file MKV e su come aprirli su diversi dispositivi e piattaforme.

È possibile modificare i file MKV?

È possibile modificare i file MKV, ma è bene tenere presente che alcuni editor video desktop non supportano questo formato. Si consiglia di controllare l'elenco dei formati video supportati prima di acquistare e installare qualsiasi editor video. Se l'applicazione installata non supporta MKV, si può provare a convertire il file in un formato popolare, come MP4, e poi modificarlo.

Quali programmi possono modificare i file MKV?

Si consiglia di utilizzare uno dei migliori editor MKV per modificare i file MKV. Tra questi vi sono:

  • Movavi Video Editor

  • VideoProc

  • OpenShot

  • Bandicut

  • VSDC Free Video Editor

Movavi Video Editor

Crea facilmente contenuti fantastici

*La versione gratuita di Movavi Video Editor potrebbe avere le seguenti restrizioni a seconda della build: filigrana sulle clip esportate, limite di lunghezza video di 60 secondi o metà audio e/o alcune funzionalità avanzate non disponibili durante l'esportazione dei video.

Iscriviti per ricevere guide pratiche e offerte speciali!